Коллекция футбольных программ
   Dynamo Kiev in European Competition. Match 220.

Champions League
Third Qualifying Round, 2nd Leg

Trabzonspor vs. Dynamo Kiev 25/08/2004.

   Official match programme:

  Match ticket: Изображение билета отсутствует

Официальная программа. Формат 13,5см. х 19см. 32 страницы. Автор Ayketin Akay.

   Media View...

Лига чемпионов. Предварительный этап. Ответный матч.
25 августа 2004г. Трабзон. Стадион "Хусейн Авни Акер". +20°. 21 500 зрителей.
Судьи: Мессина, Станьоли, Калганьо (все - Италия).
"Трабзонспор" (Трабзон, Турция) - "Динамо" (Киев) 0:2 (0:2).
Голы: 0:1 Гавранчич (7), 0:2 Ринкон (29).
"Трабзонспор": Петкович, Чемшир, Ючунчу (Яттара, 31, Илмаз, 46), Тийс, Текке, Ли (Ахинфул, 65), Кора, Д'Хан, Эрен, Карадениз, Кочак С.
"Динамо": Шовковский, Родольфо, Леко, Пеев (Гусев, 63), Саблич, Ринкон (Клебер, 67), Шацких (Гусин, 51), Гиоане, Верпаковскис, Эль Каддури, Гавранчич.
Предупреждены: Родольфо (17), Леко (33), Ринкон (49), Верпаковскис (57) - Чемшир (49).
Удалён: Родольфо (47).

Й.Сабо: "Приятно обыграть на выезде "Трабзонспор", которого считаю сильным соперником. Это было не так легко сделать. Игра состояла из двух совершенно разных по содержанию таймов. За это "спасибо" арбитру, который оставил нас вдесятером на вторую 45-минутку. Нам пришлось заменить одного из нападающих, прессинговавшего оборону соперника, на игрока защитного плана. К концу матча ребята подустали и сосредоточились исключительно на защите собственных ворот. К счастью, нам удалось отстоять счёт, который нас полностью устраивал. За две недели, которые я возглавляю команду, мы очень много внимания уделяли отработке "стандартов". Сегодня в мировом футболе после розыгрышей угловых и штрафных забивается большинство голов. Кроме этого, особое внимание акцентировали на тактике игры".
З.Доган: "Не могу сказать, что нас погубила излишняя самоуверенность. Мы прекрасно знали силу соперника и понимали, что лёгкой прогулки на "Авни Акер" быть не может. Я неоднократно предупреждал об этом игроков, однако, видимо, мои слова не возымели действия. В решающий момент им просто не хватило опыта "дожать" соперника. Быстрые два гола вывели нас из равновесия на весь первый тайм. Ребята так и не наладили присущий атакующий ритм игры, продолжая совершать много ошибок в защите. В конце матча мы были очень близки к взятию ворот, однако Фортуна на этот раз отвернулась от нас. Также из-за мокрого поля у подопечных был очень высокий процент брака. Готовясь к игре, я просмотрел записи последних 5-6 игр с участием "Динамо". Увидел хорошую физическую готовность футболистов и постоянную вариацию стартового состава, что говорит о большом количестве равноценных игроков. В первом тайме, стремясь усилить нападение, я выпустил Яттару. Знал, что у Ибрагима не до конца залечена травма, однако решил рискнуть. Как оказалось, ничего хорошего их этого не вышло...".

Отчёт газеты "Команда":
Можно ли слепить добротную команду за пару недель? Даже тренер-аматор, не моргнув глазом, моментально отрицательно качнёт головой. Что уж говорить о профи высокой квалификации, всю жизнь посвятившем служению спорту? Й.Сабо после очередного заступления на тренерскую должность быстренько поумерил пыл неисправимых мечтателей, заверив, что, если искали всесильного мага, который своей волшебной палочкой вмиг обратит горячее в холодное, а белое - в чёрное, то попали не по адресу. Динамовский вице-президент честно предупредил: чудес, дескать, не обещаю, но все силы для выправления ситуации приложу. А ведь она, ситуация эта, после первого знакомства с "Трабзонспором", будем откровенны, многим уже казалась тупиковой. Нет, не счёт домашнего матча смущал - донельзя огорчило обличье украинского чемпиона двухнедельной давности. Пока была свежесть - что-то перспективное вырисовывалось, но едва силы начали покидать игроков в белых футболках, на поле осталась одна команда. Которая вытворяла в гостях у завсегдатая Лиги чемпионов всё, что её душеньке было угодно. Слава богу, что угодно было не так уж и много: два забили - и выпустили вожжи. После игры в Трабзоне обессилевший, словно сам отбегал 90 основных и пять компенсированных арбитром минут, Сабо выразил сердечную благодарность своим питомцам. К нему в тот миг наверняка готова была присоединиться вся футбольная Украина. С турецких полей редко кто уносит ноги подобру-поздорову - динамовцам, положившим на алтарь результата всё, чем они сегодня функционально, тактически и морально богаты, это удалось. С интервалом в каких-то пару недель мы увидели вроде бы и одну и ту же (по именам и структуре игры), но в то же время две совершенно разные, если исходить из настроя и заряженности на борьбу, команды. Экспрессивному Йожефу Йожефовичу, как нам представляется, удалось главное на данном непростом турнирном отрезке - встряхнуть коллектив, вернуть озорные искорки в глаза футболистов, наконец, доходчиво объяснить, кому надо, честь какого клуба он защищает и к чему эта эмблема на груди обязывает. На поле клокочущего "Хусейна Авни Акера" гости выходили не отбывать номер - они шли на пределе сил, где-то даже через "не могу" сражаться за результат. И глядя на ожесточённую борьбу динамовцев за каждый мяч и каждый клочок мокрого от дождя, зарядившего в Трабзоне ещё в обед, поля, было трудно поверить, что из украинцев отстаивать честь бело-голубого флага с первых минут вышел лишь Шовковский. Но на поле была единая КОМАНДА. Которая шла к поставленной цели, невзирая на яростное противодействие мастеровитого неприятеля и обилие собственных помарок. Сейчас уже можно определённо сказать, что не только моральными козырями в среду манипулировал тренер киевлян. Думается, для З.Догана в некоторой степени стал откровением и кадровый состав гостей. И если отсутствие Белькевича, наверное, в первую очередь обусловила травма Валентина, о которой турки, разумеется, знали, то появление в "основе" мощных Родольфо с Сабличем, а также Пеева, образовавшего с Гиоане весьма неожиданный, но очень продуктивный дуэт на правой бровке, наверняка не входило в планы тренера хозяев. И как же некстати для "Трабзонспора" вернулся с Олимпиады Каддури! Бадр, как тот Фигаро, на своём левом краю успевал повсюду, и, вероятно, именно его гиперактивностью была обусловлена экстренная замена ещё до перерыва противостоявшего ему Хасана. Смертельным же оружием "Динамо" стали "стандарты". Выяснилось, что в отсутствие Белькевича очень даже недурственно может исполнить корнер справа Пеев. Георгий и стал соавтором обоих почти близняшек мячей. Едва мяч уходил за линию ворот, к чужим владениям тотчас дружно подкрадывались гренадёры Гавранчич, Саблич, а стеречь их подопечных в центральном круге отправлялись менее габаритные Каддури, Леко или Гиоане. Две таких вылазки и обернулись бедой для трабзонцев, похоже, никак не ожидавших от динамовских защитников бомбардирской прыти. В итоге один Горан забил красавец-гол, а другой принял самое непосредственное участие во второй результативной атаке. Удаление Родольфо едва не спутало нам все карты, но безукоризненные действия как на ленточке, так и на выходах Шовковского то и дело разбивали энергичные, но с каждой минутой всё более прогнозируемые выпады турок. Очень кстати пришёлся выход Гусина, подлатавшего возникшую брешь в центре поля. Впрочем, в эти 50 без малого мучительно долго тянувшихся минут за себя и за того парня отрабатывали все. Ценой бесконечных подкатов, рывков из последних сил, судорог в ногах и звездочек в глазах. Они сделали то, что должны были. И даже чуточку больше. Они доказали: если есть вход, то есть и выход!


Top


Copyright © programmes.kiev.ua 2007