Лига Чемпионов. 1-й групповой турнир. Группа E. 5-й тур.
29 октября 2002г. Ньюкасл-апон-Тайн. Стадион "Сент-Джеймс Парк". 42 185 зрителей. 6 градусов.
Судьи: Марин (Омар, 46), Патерна, Родригес (все - Испания).
"Ньюкасл Юнайтед " (Англия) vs. "Динамо" (Киев) 2:1 (0:0).
Голы: 0:1 Шацких (47), 1:1 Спид (58), 1:2 Ширер (69, с пен.).
"Ньюкасл": Харпер, Солано (Дайер, 82), О.Брайен (Бернард, 46), Жена, Ширер, Спид, Гриффин, Хьюз, Брамбл (Дабизас, 27), Амеоби, Роберт.
"Динамо": Рева, Дмитрулин, Белькевич, Кадури (Чернат, 77), Пеев, Гусин, Шацких, Гиоане, Несмачный, Гавранчич, Леко (Ринкон, 71).
Предупреждены: Гусин (68), Амеоби (82).

А.Михайличенко: "По горячим следам давать объективную оценку тяжело, хотя, на мой взгляд, мы не заслуживали поражения в матче с "Ньюкаслом". Да, у нас не всё получилось в этом поединке, но предъявлять претензии футболистам в плане самоотдачи, ведения борьбы, желания добиться результата я не могу. В поединке было много технического брака, который не позволял реализовывать тактику, на которую мы рассчитывали, - проводить предполагаемую нами контригру. К тому же наша игра при розыгрыше стандартных положений у ворот Ревы была не такой надёжной, как мы ожидали. В свою очередь, у нас тоже было несколько опасных розыгрышей "стандартов", которые мы должны были реализовывать".
Б.Робсон: "Несмотря на то, что это был третий поединок для нашей команды за шесть дней, мои ребята во встрече c "Динамо" смотрелись довольно сильно. При этом важно, что хорошая игра нашей команды в течение последней недели подкреплена результатом - в трёх матчах одержано три победы, две из них - в Лиге чемпионов, и теперь мы реально претендуем на выход в следующий раунд. Я благодарен своим футболистам за характер и мастерство, проявленные в сложной ситуации".

Отчёт газеты "Спорт-Экспресс":
Динамовцы прилетели в Англию, преисполненные радужных надежд после уверенной победы над "Фейеноордом". В самолете все, кроме футболистов и тренеров, просчитывали варианты прямого попадания киевлян в следующий этап Лиги чемпионов. Как запасной - рассматривалось участие в Кубке УЕФА. Причем не исключалось досрочное решение одной из этих задач уже на стадионе "Сент-Джеймс Парк", хотя все признавали что "Ньюкасл", который крайне редко проигрывает дома, очень опасен. К тому же после победного гола Гриффина в ворота "Ювентуса", подравнявшего шансы всех участников группы, команда Бобби Робсона находилась на подъеме.
Англичане старались не вспоминать о поражении "Ньюкасла" в Киеве, зато по телевидению часто мелькали фрагменты встречи этих клубов пятилетней давности, закончившейся с "традиционным" счетом 2:0 в пользу хозяев. В газетах лидер атак "Ньюкасла" Алан Ширер рассуждал о шансах своей команды на победу в последнем матче группового турнира с "Фейеноордом", словно успех в матче с "Динамо" подразумевался сам собой.
Как всегда, "Ньюкасл" рассчитывал на горячую поддержку болельщиков, об агрессивности которых слагают легенды. Побывавшие на предматчевой тренировке российские и украинские студенты посетовали, что не достали билетов в сектор, выделенный для группы поддержки "Динамо", и сказали, что не рискнут занять места среди фанатов "Ньюкасла".
Любопытно, что трибуны стадиона, защищенные от осадков крышей уникальной конструкции, вмещают 52 тысячи зрителей. И это в городе, где проживает немногим более 250 тысяч жителей!
Главными героями встречи стали два "Ш" - Шацких и Ширер. Шацких, забивший красивый гол в ворота "Ньюкасла" в Киеве, и на стадионе "Святого Джеймса" потребовал к себе особого внимания. Робсону даже пришлось на 27-й минуте заменить явно не справлявшегося с ним Брамбла. Но и Дабизас не смог удержать Шацкого, а в дебюте второго тайма узбекский легионер, мощным ударом завершивший атаку, начатую Белькевичем и продолженную Пеевым, вывел свою команду вперед.
Отыгрался "Ньюкасл" усилиями Ширера, которого называют самым популярным человеком в Ньюкасле. В первом тайме 1усин при поддержке Гиоане сумел нейтрализовать опасного форварда. Но во втором Ширер не мудрствуя лукаво начал смещаться на фланги, откуда, словно из засады, в нужный момент появлялся на острие атаки. В одном из таких эпизодов он заставил сфолить Гусина и сам же неотразимым ударом с 11-метрового поставил победную точку в матче. А первый гол был забит после углового, выполненного Солано. Рева дотянулся кончиками пальцев до мяча, пробитого Спидом, но удар с близкого расстояния был слишком силен.
По ходу матча киевляне имели игровое и территориальное преимущество в конце первого тайма и после выхода на замену Ринкона и Черната. Кстати, еще в Киеве Робсон выделил невысокого румына и даже приставил к нему опекуна. И в гостях Чернат обострил игру. Михайличенко мог бы и раньше выпустить двух диспетчеров - Белькевича и Черната, тем более что процент брака у проведших, с моей точки зрения, не лучшую свою игру Кадури и Леко был велик уже в первом тайме. Не хватало киевлянам и Хацкевича, который умеет ускорить переход от обороны к атаке.
- Мы не заслуживали поражения, - сказал Михайличенко. - Да, у нас не все получалось. Но предъявить кому-либо серьезные претензии я не могу. Теперь, как я и предполагал, все решится в матче с "Ювентусом".
Любопытно, что встречу обслуживали два арбитра в поле. В перерыве выяснилось, что безошибочно отсудивший первый тайм Фернандес Марин сильно подвернул ногу. Попытка врачей возвратить его на поле успехом не увенчалась, и потому его функции перешли к резервному судье Лосантосу Омару.

Отчёт газеты "Команда":
Ещё за день до игры, приземлившись в аэропорту города Ньюкасла, неожиданно почувствовали: что-то тут не так. Причин для подобных ощущений было несколько, но главная - не свойственный для Британии с её Гольфстримом промозглый северный ветер, который буквально сбивал с ног подобных нам людей, опрометчиво оказавшихся на открытой местности. Далее, не считая вышеупомянутых аномалий, предматчевый день прошёл как обычно. Вечером наша команда провела довольно насыщенную тренировку на скользком от мелкого дождя поле "Сент-Джеймс Парка", или, как его называют сами жители города Ньюкасл, местной святыни. Перед занятием прошла традиционная предматчевая пресс-конференция главного тренера киевлян Михайличенко, на которой, по большому счёту, кроме протокольных фраз, ничего конкретного, что и понятно, учитывая важность предстоящей баталии, из уст рулевого динамовского коллектива не прозвучало. Впрочем, в то время, когда наши ребята проводили обычное занятие в логове будущего соперника, корреспондент "Команды" как-то буднично, можно даже сказать, обыденно на трибуне столкнулся лицом к лицу с сэром Бобби Робсоном. Рыцарь Её Величества, поблескивая бриллиантовым значком... каталонской "Барселоны" на лацкане пиджака, казалось, без особого энтузиазма и рвения наблюдал за упражнениями киевских футболистов, а в короткой беседе с нами "отмазался" ни к чему не обязывающими фразами, завершив свой лисий спич рукопожатием и фразой: "Увидимся завтра". "Завтра" наступило под аккомпанемент всё того же вчерашнего дождика и обычной городской рабочей суеты. Где-то за три часа до начала поединка улицы Ньюкасла постепенно начали приобретать чёрно-белый оттенок, а стопы работяг, не минуя попутных пабов, были направлены на "Сент-Джеймс Парк". Трибуны стадиона ещё за несколько десятков минут до стартового свистка испанского рефери Антонио Марина зияли приличными плешами, однако, как это всегда бывает в Англии, после начала игры коробочка была практически заполнена. "Сент-Джеймс Парк" взревел тысячами глоток, однако ожидаемого эффекта такой поворот событий не дал. Стартовые составы практически не удивили. Проблем у Робсона накануне поединка было достаточно. Во-первых, тренеру нужно было решить, кого поставить в ворота: опытного, но неуверенно игравшего в последнее время Гивена или Харпера. Предпочтение в итоге было отдано последнему. Теперь оборона. Тут старый лис, как показали события и его же решения, всё-таки просчитался, выставив четырёх номинальных защитников (Гриффина, О'Брайена, Брамбла и Хьюза). Ко второй половине поединка из этого квартета на поле остались только двое. Оба центральных защитника (второй и третий) были заменены соответственно на Дабизаса и Бернара. В средней линии у хозяев, казалось бы, всё было нормально, если не считать "подвопросного" участия в матче Дайера. В итоге звезда английского футбола таки появилась на поле, но уже после того, как его команде удалось вырваться вперёд. С парой атакующих футболистов, по сведениям местных газетчиков, Робсон мучился до последнего момента. Точнее сказать, не с парой, а с кандидатурой бойца, который должен был составить ударный тандем с Ширером. В итоге Луа-Луа тренер предпочёл Амеоби. И тут уже тренерский талант и чутьё не обманули бывалого наставника. Темнокожий форвард молодёжной сборной Англии доставил нашей обороне хлопот с Ниагарский водопад. У тренерского штаба "Динамо" задача с определением первых одиннадцати была, на первый взгляд, проще. Только отсутствие Хацкевича, который "благодаря" повреждению превратился в киевского телезрителя, могло навеять грусть на Михайличенко. В остальном же, во всяком случае, в кадровом плане, всё выглядело безоблачно для "бело-голубых". Место в воротах было доверено Реве. В центре обороны "по игроку" действовали Гусин (против Ширера) и Гавранчич (против Амеоби). В роли "чистильщика" и последнего защитника выступил Гиоане. Дальше самое интересное. Левый фланг был "упакован" по полной программе: в обороне Несмачный, в средней линии Каддури. А вот на правом... По замыслу тренеров, как нам показалось, правую бровку должны были одновременно охранять и "взрывать" Пеев и Леко. Впрочем, их оппонент, француз Робер, особенно в первом тайме, не раз заставлял хвататься то за голову, то за сердце поклонников "Динамо". Быстрый и техничный галл постепенно "ухайдокивал" наших ребят, и в некоторых эпизодах лишь своевременное смещение на правый фланг свободного художника с функциями опорного полузащитника Дмитрулина гасило пожары на этом участке поля. Как уже было подмечено, Дмитрулин действовал на позиции опорного "хава". Леко метался с фланга в центр в первом тайме постоянно предлагая свои услуги партнёрам на позиции центрального нападающего, которую "официально занимал" Шацких. Место Белькевича на поле определить было сложновато, однако не в первой же видеть Валентина в роли свободного художника тяготеющего к атаке с правого фланга. Первые минуты прошли в равной мужской борьбе, может быть, как это ни странно, с небольшим игровым и территориальным перевесом наших ребят. Уже на второй минуте поединка Каддури из выгодного положения, просто кричащего о продолжении быстрой атаки в одно касание, решил пробить по воротам Харпера. Мимо. Практически тут же всем присутствующим на стадионе стало понятно: правый фланг нашей обороны - экстремальное место на поле. Поняли это игроки и тренеры "Ньюкасла". Мобильный Робер, "подпираемый" сзади Хьюзом, сновал по бровке туда и сюда, и уже к двадцатой минуте преимущество в этих угодьях целиком и полностью перешло к "чёрно-белым". Наши, впрочем, "давили" в других местах. Быстрые переходы в контратаку заставляли оборону соперника трудиться не покладая голов и ног. В этом отрезке игрового времени Робсон решается снять Брамбла и выпустить Дабизаса. Практически сразу же греческий защитник получил отличный шанс отомстить украинскому футболу, но его удар головой парировал Рева. Как ни странно, при всей остроатакующей манере игры оппонентов это был единственный удар в створ ворот обеих команд. Был ещё суперопасный момент у Амеоби, но молодому форварду, к счастью, не хватило ширеровской расчётливости в завершающей стадии атаки. Мяч после его коварного удара прошёл рядом с левой стойкой наших ворот. А потом был перерыв. И была странная травма главного арбитра поединка. И было это растяжение мышцы на ступеньках, ведущих в судейскую раздевалку. И была замена арбитра. Как оказалось - не на наше счастье. Хотя вторая половина началась как нельзя оптимистичнее. Не успели зрители "Парка" вернуться на свои места, как Пеев элегантно разобрался на фланге с Хьюзом, сместился в центр и выдал шикарный пас Шацких. Узбекский форвард сближаться с Харпером не стал, а исполнил всё по высшему разряду. Удар - и мяч, предательски для голкипера чиркнув о штангу, затрепыхался в сетке ворот "Ньюкасла". Шла 47-я минута матча. Англичане, получив пробоину ниже ватерлинии, долго в состоянии грогги не пребывали. Через одиннадцать минут девятый угловой возле наших ворот завершился точным ударом ворвавшегося в штрафную площадку Спида. Рева на удар в падении головой среагировать успел, однако отбить его не в сетку не сумел. Стоявшего на штанге Каддури хватило только на конвульсивные движения, похожие на попытку спасти положение. Не получилось. Забив, "Сороки" полетели на наши ворота, и футболисты, как показалось со стороны, несколько растерялись. Иначе чем объяснить нелепый пенальти в наши ворота? Свеженький рефери, конечно, прогнулся перед чиновниками УЕФА. По большому счёту, формально нарушение со стороны Гусина, конечно же, было, однако, во-первых, и Андрей, и Ширер придерживали друг дружку одновременно, а во-вторых, если за такие погрешности каждый раз ставить "точку", оных в поединках подобного уровня наберётся с десяток. Впрочем, нельзя не отметить профессионализм английского нападающего: в тот момент, когда Лосантос Омар перевёл свой взор на борющуюся в штрафной неразлучную вот уже без малого 180 минут парочку, Ширер Гусина отпустил. Андрей не успел проделать ту же процедуру, за что поплатился жёлтой карточкой и пенальти, чётко реализованным "пострадавшим". Почуяв неладное, Михайличенко вводит свежие силы: вместо Леко выходит Ринкон, а чуть погодя на смену изрядно помотавшемуся по всему периметру поля Каддури выходит Чернат. И, чёрт возьми, имели же мы возможность зацепиться за драгоценную ничью! Сначала на 78-й минуте бразилец каким-то непостижимым образом умудрился с нескольких метров, пускай и с острого угла, отправить мяч к противоположной боковой линии. Потом Чернат за собственный снос имел неплохой штрафной, и в довершение всего на последних секундах битвы всё тот же Ринкон после подачи углового, конечно же, в борьбе с защитником головой пробил выше ворот с линии вратарской площадки. Финальный свисток прозвучал через несколько мгновений.