Коллекция футбольных программ
   Dynamo Kiev in European Competition. Match 185.

Champions League
Group stage (Group G), Match 1

PSV Eindhoven vs. Dynamo Kiev 13/09/2000.
   Official match programme
   Match ticket

Официальная программа. Клуб из Эйндховена, к отчетной игре, подготовил "карманное", по формату, издание с традиционным названием PSV Flits. Остается только поражаться, как в таком небольшом (10,5см. х 16,5 см., 32 страницы) печатном издании, авторы смогли разместить столько интересной и полезной информации. Кроме того клуб П.С.В. проявляет заботу о своих болельщиках не на словах, а на деле. Это выражается в распространении этой программы на стадионе всем желающим бесплатно. Т.е. программу кладут на каждое сидение перед игрой. Именно поэтому заявленный тираж соответствует номинальной вместимости стадиона "Филипс" и составляет 33500 экземпляров. В наше время это огромный тираж. Из-за такого большого тиража, а также доступности, данную вещь вряд ли в ближайшее время можно будет отнести в разряд редкостей.

   Media View...

Лига чемпионов. Групповой турнир. Группа G. 1-й тур
13 сентября 2000г. Эйндховен. Стадион "Филипс". +18°. 28 000 зрителей.
Судьи: Чезаре, Дзукколини, Рагоне (все Италия).
П.С.В. (Эйндховен, Нидерланды) — «Динамо»(Киев) 2:1 (1:1).
Голы: Шацких, 6 (0:1). Люсиус, 39 (1:1). Брюггинк, 52 (2:1).
П.С.В.: Ватеррес, ван дер Верден, Никифоров, Хофланд (Оэйер, 81), Хайнце, ван Боммел, Фогель, Клаудиу (Люсиус, 37), Баума, Кежман, Брюггинк (де Йонг, 84).
«Динамо»: Шовковский, Ващук, Головко, Несмачный, Дмитрулин, Каладзе, Белькевич, Хацкевич (Кузьмичев, 76), Гусин (Мороз, 81), Деметрадзе, Шацких (Серебренников, 76).
Предупреждены: Несмачный (27), Кежман (68), Деметрадзе (89).

А.Михайличенко: "Я бы отметил прежде всего три компонента, в которых мы уступили сопернику - это борьба, агрессивность и движение. Нам предстоит сделать правильные выводы и поработать над улучшением качества игры. Ибо выигрывает матч не команда, которая просто имеет лучший потенциал, а соперник, эффективнее его использующий. Я не думаю, что П.С.В. в целом превосходит нас в мастерстве, в движении, в умении бороться. Но сегодня голландцы использовали эти качества лучше, поэтому и победили. Уступая в счёте, П.С.В. предложил "Динамо" совсем другой темп, иную игру. Наши футболисты не смогли вовремя перестроиться, потеряв контроль над матчем".
Э.Геретс: "Готовясь к матчу, мы просмотрели видеозапись игр киевлян в национальном чемпионате и поединках трехгодичной давности П.С.В. - "Динамо". Сегодня соперник действовал в другой манере, акцентируя активность на флангах, пытаясь использовать наши слабые стороны, наверняка подмеченные во время просмотра видеозаписей игр П.С.В. Наш план на игру предусматривал активную атаку с двумя нападающими при мобильной поддержке с правого фланга. Однако сначала мы не угадали с манерой игры соперника, и нам пришлось прибегнуть к ускоренной замене одного из футболистов, оказавшегося недостаточно готовым физически. "Динамо" значительно сильнее тех команд, с которыми мы встречаемся в национальном чемпионате. Я горжусь своими футболистами, сумевшими переиграть украинского чемпиона".

Отчёт газеты "Команда":
Уже в следующий вторник в гости к "Динамо" пожалует английский "Манчестер Юнайтед". В столице Украины расклеены афишы, интенсивно раскупаются билеты... Но, признаться, после увиденного в среду при одном упоминании магических "МЮ" становиться как-то не по себе. Чем же мы встретим Бекхэма и компанию? Не в быту - на поле... Нехороший осадок в душе оставил матч на "Филипсе". Сразу оговоримся, переживая вместе со всей страной случившееся, попытаемся быть сдержанными в оценках, не дав тем самым повода обвинить нас в "подрыве морально-психологического климата в динамовском коллективе перед столь важным матчем с англичанами", а еще - никаких "ярлыков", злой иронии и прочих "неуместностей" в сложившейся ситуации. Нас всего лишь интересует несколько ПОЧЕМУ? Но обо всем по порядку. Решив не изменять традиции, киевские динамовцы местом дислокации перед матчем с ПСВ избрали ту же гостиницу (в 12-ти километрах от Эйндховена), что и во время своего предыдущего (удачного!) визита на голландскую землю три года назад. К сожалению, уже не впервые из-за проблем со здоровьем не смог вылететь на зарубежный матч Валерий Лобановский. Что поделаешь... В такой ситуации нам остается только искренне пожелать Валерию Васильевичу скорейшего возращения в строй. Опять же по традиции чуть больше, чем за сутки до предстоящей игры киевляне отправились на стадион. Хотелось по привычке написать, отправились "опробовать газон", но это было бы не совсем точно. Динамовцы, как всегда, РАБОТАЮТ. Пускай - не до седьмого пота, но до второго уж точно. Вот и первое "ПОЧЕМУ?". Сколько в Киев не приезжало серьезных команд, такой интенсивной тренировки накануне поединка мы не видели. Однако мы - не тренеры: надо, значит, надо... К сожалению, уже после пятничного матча с алчевской "Сталью" стало ясно, что, как минимум, в стартовом поединке Лиги чемпионов тренеры "Динамо" не смогут рассчитывать на вновь травмировавшегося Виталия Косовского, а еще - на месяц-полтора попавшего в клубный лазарет Олега Венглинского. Тем не менее, в Голландию прибыл 21 футболист, в том числе и три вратаря, хотя, как известно, в протокол поединка можно внести фамилии только 18-ти игроков. Объяснения Анатолия Пузача, а затем и Алексея Михайличенко на предматчевой пресс-конференции выглядели вполне убедительными - даже тем, кто не будет заявлен на встречу, важно проникнуться атмосферой турнира столь высокого ранга, да и с психологически-педагогической точки зрения такой шаг оправдан. Перед обедом в среду наставники "Динамо" на установке назвали основной состав и тех, кто начнет поединок на скамейке запасных. Ни среди первых, ни среди вторых не оказалось Близнюка, Михайленко и Максимюка. Впрочем, они появились на предматчевой разминке вместе со всеми... Когда Анатолий Демьяненко разминал "основу", сразу бросилось в глаза, что в "группе" работают... 13 футболистов "Динамо", в том числе Михайленко и Максимюк. К черту суеверия, подумалось, не сидеть же ребятам на скамейке сложа руки - все же польза. Кстати, когда киевляне отправились в подтрибунное помещение готовиться к выходу на поле, Роман Максимюк и Илья Близнюк остались на газоне и вскоре у них появился еще один партнер для отрабатывания передач в одно касание - голландский мальчишка, облаченный в динамовскую форму. Каши, следует признать, юный мастер не испортил, к потехе зрителей умело комбинируя со своими новыми "одноклубниками". Итак, 13 сентября, 20.45 по среднеевропейскому времени. Новый старт в Лиге, новые тревоги и переживания... Похоже, сейчас нет смысла говорить о том, что нынешний ПСВ и та же команда трехлетней давности - две большие разницы. Об этом на страницах нашей газеты в последнее время говорилось немало. Лишь несколько футболистов из тех, кто противостоял динамовцам в сентябре 97-го на "Филипсе", защищают нынче цвета чемпиона Голландии. Позавчера в "старте" их и вовсе оказалось только двое - голкипер Ватерреус и защитник ван дер Верден. После ухода "на повышение" многих ведущих исполнителей "Эйндховена" возглавивший команду в июле прошлого года (после трехлетней работы в "Брюгге") наставник голландцев бельгиец Эрик Геретс принялся за создание новой боевой единицы преимущественно из молодежи. Впрочем, рубить с плеча лучший тренер Бельгии 1997-го и 1998 годов не стал. До сих пор находится место на поле и 30-летнему бывшему киевскому динамовцу Юрию Никифорову, и... 37-летнему Яну Хайнце, который с 5-летним перерывом (с 94-го по 99-й годы защитник сборной Дании играл в Германии за "Юрдинген" и леверкузенский "Байер") верой и правдой служит ПСВ уже... 18 (!) лет. Видимо, Геретс не забывает, что сам в 36-летнем возрасте был участником чемпионата мира в Италии в 1990 году. При всех плюсах и минусах вынужденной перестройки голландцами клубных рядов, накануне поединка с "Динамо" было ясно одно: "Эйндховен" - команда достойная уважения, но потерю именитых мастеров, как ни старайся, одним махом не восполнишь. Трудно спорить и с тем, что, безусловно, на руку соперникам ПСВ и длительное отсутствие из-за травмы в рядах команды ее основного голеадора 24-летнего Руда ван Нистельроя, наколотившего соперникам за два последних сезона в чемпионате страны в 57-ми проведенных играх 60 (!) голов. Итак, стартовый состав голландцев, как и расстановка, особой новизной не отличался. Разве что несколько неожиданным было появление справа в полузащите 21-летнего бразильца Клаудио (даже голландские специалисты предполагали, что больше шансов сыграть на этом месте у более опытных Лусиуса или Роммендаля). Впрочем, уже на 37-й минуте южноамериканец, не сумев проявить себя, был усажен Геретсом на скамейку запасных. И, как выяснилось позже, тренер ПСВ попал, что называется, в точку. Но об этом ниже... Любо-дорого было смотреть на игру динамовцев в стартовые двадцать минут поединка на специально к чемпионату Европы увеличившем свою вмещаемость почти на три с половиной тысячи мест стадионе "Филипс". Да, были погрешности, имели место не всегда оправданные "поперечки", но уже на 6-й минуте встречи стало ясно, что в этот день эйндховенцам в 25-й раз (в 25-ти сыгранных в Лиге матчах) не суждено закончить свой поединок нулевой ничьей. Приняв у линии штрафной передачу от Белькевича, Деметрадзе нанес удар по воротам, но мяч от ноги защитника хозяев срикошетил влево, где его уже поджидал тот же Белькевич. Мгновенно оценив ситуацию, Валентин жестко прострелил вдоль ворот, где набегавший Шацких вогнал мяч в сетку - 0:1. Как и три года назад, киевляне повели в счете. Более того, еще минут 15 эйндховенцы, "напоровшиеся" на мощь (без преувеличения) "Динамо", не могли наладить командную игру. Запомнился в этот отрезок времени разве что сильный удар метров с 25-ти Брюггинка, но мяч пролетел над перекладиной ворот Шовковского. Земля начала уходить из под ног динамовцев в середине первого тайма. Непонятно ПОЧЕМУ, но с подачей хозяевами на 22-й минуте первого углового у ворот киевлян (кстати, закончившегося опасным ударом головой Никифорова) во владениях наших земляков начался хаос. Поверить голландцам в себя помогли футболисты в белых футболках. Начав мандражировать и ошибаться в простейших ситуациях (ПОЧЕМУ?), опытные турнирные бойцы позволили поймавшим кураж хозяевам раз за разом набрасываться на "киевские земли" словно изголодавшемуся коршуну на добычу. Нельзя сказать, что эйндховенцы отличались в эти минуты (да и в матче в целом) особой изысканностью, но в воздухе все отчетливее пахло жареным. До поры до времени проносило... Пока Геретс, не дожидаясь свистка на перерыв, не решился на замену. Вступившему в игру Лусиусу хватило двух минут, чтобы претворить в жизнь все "потуги" партнеров. Его удар головой в дальний угол после подачи справа ван дер Вердена был неотразим (а ведь в это время в центре нашей штрафной корчился от боли Гусин) - 1:1. Кстати, своеобразную трактовку правил арбитром этой встречи предлагаем оставить на его совести - все равно ничего не вернешь. Начало второй половины матча вновь зажгло на динамовском небосводе звезду надежды. Но она начала угасать уже после первого же выпада футболистов ПСВ во второй 45-минутке. Вновь последовала подача с фланга (на сей раз Лусиуса) и вновь удар головой голландца поверг нас в унынье. В унынье, которое с каждой минутой все ближе граничило с безысходностью... И вот теперь хотелось задаться главным, на наш взгляд, вопросом. ПОЧЕМУ едва ли не в каждом эпизоде голландцы оказывались быстрее наших футболистов? ПОЧЕМУ порой больно было смотреть на происходящее на поле? Попытаемся высказать свое мнение по этому поводу. В этом материале мы умышленно не пытаемся проанализировать и не упоминаем конкретные ошибки конкретных исполнителей в составе "Динамо" и, пожалуй, впервые за последние годы не выставляем оценки киевлянам. Это - не демарш (упаси Боже, так считать!), не открещивание от близкой нашему сердцу команды в трудный (?) для нее период. Это - наше решение. Мы не вправе "топтать" футболистов, многие из которых уже несколько лет день за днем несут на своих плечах груз ответственности за престиж "Динамо" и нации, если в определенный момент у них перестают слушаться ноги, если бежать невмоготу (перегруженность - физическая, психологическая?), не вправе указывать тренерам мало команда тренируется или много и ставить под сомнение их высокий профессионализм. Мы хотим (отрывая руку от "раскаленного" от звонков футбольного люда телефона) получить ВРАЗУМИТЕЛЬНЫЙ ответ на вопрос: ПОЧЕМУ сейчас команде так тяжело на поле, ведь соперники разные по классу, а "беда" одна?.. А то, что никакой трагедии не произошло, и что борьба в группе только начинается - и осознаем, и понимаем, и так есть. Но это уже другой вопрос. И пусть во вторник Бог будет с "Динамо"...

Отчёт газеты "Спорт-Экспресс":
Теперь точно известно: счастливые приметы трехлетней давности срабатывают не всегда. Руководство "Динамо" сделало, казалось, все возможное, чтобы обстановка перед матчем в Эйндховене максимально напоминала футболистам сентябрьские дни 1997 года: тогда на стадионе "Филипс" в таком же групповом турнире киевляне уверенно взяли верх над ПСВ - 3:1. Спустя три года, отклонив более привлекательные предложения хозяев, чемпионы Украины вновь решили разместиться в уютном отеле "Карлтон де Бруг" в небольшом пригороде Ниерло, что в 15 километрах от Эйндховена. Персонал гостиницы даже узнал знакомые лица Шовковского, Гусина, Головко, Ващука, Дмитрулина, Хацкевича, Белькевича. - Менять привычки себе дороже, - сказал на состоявшейся накануне матча пресс-конференции тренер "Динамо" Михайличенко. Увы, одну из привычек гостям пришлось-таки менять: поскольку из-за болезни не прилетел в Голландию Валерий Лобановский, руководил командой на этот раз в стартовом матче его первый помощник - Анатолий Пузач. Правда, местные телевизионщики и газетчики не акцентировали внимание на отсутствии главного тренера киевлян. Зато в один голос напоминали: в "Динамо" больше нет суперфорвардов - Шевченко и Реброва. А посему, дескать, нечего вспоминать вчерашний день: без таких нападающих чемпион Украины хозяевам вполне по зубам. Впрочем, возвратившиеся из Киева голландские "шпионы" обращали внимание на Деметрадзе, забившего в двух последних матчах национального первенства шесть мячей. Я видел, как многозначительно переглянулись сидевшие рядом со мной на тренировке динамовцев "двое в штатском", когда грузинский легионер, захромав, отправился к кромке поля, где над его ногой стали колдовать врачи. Слава Богу, все обошлось - Деметрадзе успел еще провести несколько прицельных ударов. Матч начался в мажорной для гостей тональности. Энергичный Деметрадзе чувствовал себя вольготно в среде рослых, но в дебюте несколько вальяжных (Шевченко-то у соперника нет!) голландцев. Уже на 6-й минуте блуждающий форвард выманил на себя трех защитников и отдал пас оставшемуся без присмотра на левом фланге Белькевичу. Белорусский легионер прицельно прострелил на оказавшегося вблизи ворот Шацких - точный удар форварда сборной Узбекистана заставил ненадолго притихнуть трибуны. Возможно, в этот момент Никифоров, исполнявший функции одного из центральных защитников, вспомнил не самый приятный для него матч, когда, играя против того же "Динамо" за "Спартак", он забил гол в свои ворота. Во всяком случае экс-игрок сборной России что-то крикнул своему партнеру по обороне ван дер Вердену, когда того, сместившись влево, в очередной раз обыграл Деметрадзе. Видимо, поступило предложение держать бомбардира поплотнее. И вскоре грузин оказался на газоне и пролежал, скорчившись от боли, секунд 40, демонстративно не замечаемый арбитром. В конце концов нападающего вынесли на носилках. Снисхождение судей, похоже, послужило хозяевам своеобразной индульгенцией на грязноватую - мягко говоря - игру. Трудно сказать, как сложился бы матч, забей на 19-й минуте тот же Деметрадзе. Но постепенно инициатива перешла к голландцам. Остро подключался к атакам Никифоров, часто напоминавший о своих звездных годах. К тому же - на горе киевлян - тренер ПСВ Эрик Геретс угадал с заменой. Нечасто появлявшийся в последнее время в составе правый защитник Люсиус заменил атакующего хавбека из Бразилии Клаудиу и едва ли не первым же своим касанием мяча сравнял счет. Сразу же после перерыва Брюггинк забил гол, оказавшийся решающим.


Top


Copyright © programmes.kiev.ua 2007